Beschrijving: Kaze ni soyogu asi (Kouhen): Geregisseerd door Masahisa Sunohara. Met Mitsuru Chiaki, Kan Hayashi, Chieko Higashiyama, Yoshi Katô. Het is 1941 en de Tweede Wereldoorlog is in volle gang. Het Japanse leger rekruteert alle mannen in het land. Een pasgetrouwde advocaat, wiens huwelijk nog maar een paar maanden duurt, krijgt per brief te horen dat hij is opgeroepen en zich moet melden voor oorlog. De man is niet alleen een pasgetrouwd stel dat niet wil meedoen aan de oorlog, maar hij heeft ook een zwakke grondwet en is anti-oorlog. Zijn vrouw smeekt de verantwoordelijke generaal hem uit te sluiten van de dienstplicht, maar in plaats daarvan meldt de officier de man bij de regering als iemand met gevaarlijke ideeën. Zonder alternatief wordt de man ingelijfd en ten strijde gestuurd. De tragedie gaat over in een verhaal van verraad en wraak.